Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 鼻毛 | 1 | 5.58 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 慕情 | 1 | 5.57 |
| 堕胎 | 1 | 5.48 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 公称 | 1 | 5.61 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 高原 | 1 | 4.71 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| ダンディズム | 1 | 6.09 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| 計画書 | 1 | 4.82 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 工兵 | 1 | 4.60 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 諸問題 | 1 | 5.27 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 生物界 | 1 | 6.53 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| ブリッツ | 1 | 4.69 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 轢死 | 1 | 6.10 |
| 隊商 | 1 | 4.22 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 水域 | 1 | 5.73 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 農産物 | 1 | 5.20 |
| こんちは | 1 | 5.53 |
| 事業計画 | 1 | 5.73 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 風切り | 1 | 5.96 |
| ミズ | 1 | 5.93 |
| 吸血 | 1 | 3.89 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 人狐 | 1 | 6.61 |
| 逃散 | 1 | 5.80 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| キツツキ | 1 | 6.06 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| 海棲 | 1 | 5.63 |
| 真心 | 1 | 4.99 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 乗り物酔い | 1 | 5.17 |
| 位置付け | 1 | 4.94 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 蛮から | 1 | 6.29 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
Showing 19601 - 19700 of 23,477 words