Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 電脳 | 1 | 4.72 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 彼個人 | 1 | 5.47 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| 股にかける | 1 | 5.82 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 暴論 | 1 | 5.14 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 堆積物 | 1 | 6.01 |
| 愛媛県 | 1 | 6.46 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 水域 | 1 | 5.73 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 区画整理 | 1 | 5.27 |
| 仇討 | 1 | 5.30 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 弁慶 | 1 | 4.74 |
| ノシノシ | 1 | 5.78 |
| 閂 | 1 | 4.75 |
| 片面 | 1 | 5.29 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 棲 | 1 | 4.99 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 愛妻 | 1 | 5.01 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 西進 | 1 | 5.02 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 連帯 | 1 | 5.17 |
| 精舎 | 1 | 6.43 |
| ハフニウム | 1 | 7.11 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 進捗状況 | 1 | 5.02 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 斬り伏せる | 1 | 5.16 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 終身刑 | 1 | 5.74 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| ツナ | 1 | 3.78 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 間に合っている | 1 | 5.38 |
| 合理性 | 1 | 5.02 |
| キツツキ | 1 | 6.06 |
| 叩き伏せる | 1 | 5.39 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| カモメ | 1 | 5.51 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 信実 | 1 | 5.85 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| メージ | 1 | 6.99 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 紫煙 | 1 | 4.76 |
| 水素イオン | 1 | 6.99 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
Showing 19801 - 19900 of 23,477 words