Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| ミネラル | 1 | 5.26 |
| 低頭 | 1 | 5.52 |
| 勤務地 | 1 | 5.81 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| 横棒 | 1 | 5.71 |
| フィン | 1 | 3.99 |
| 角砂糖 | 1 | 5.38 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 創成期 | 1 | 6.21 |
| システム手帳 | 1 | 7.59 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 不死者 | 1 | 4.04 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 滅多打ち | 1 | 5.24 |
| 仰せ | 1 | 4.39 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 彼の地 | 1 | 5.00 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 御休み | 1 | 6.16 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 放浪癖 | 1 | 5.74 |
| 淫猥 | 1 | 5.50 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 延泊 | 1 | 6.99 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 深浅 | 1 | 6.69 |
| 慰み | 1 | 5.70 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 新境地 | 1 | 5.84 |
| 法務 | 1 | 5.33 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 幕末 | 1 | 5.25 |
| 大風 | 1 | 5.12 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 泊地 | 1 | 5.98 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| ビー | 1 | 5.17 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 隊舎 | 1 | 4.83 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 鳴子 | 1 | 5.44 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| 飲み仲間 | 1 | 5.71 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 礼を失する | 1 | 5.44 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 基本原理 | 1 | 6.26 |
| 頭が高い | 1 | 5.56 |
| チロチロ | 1 | 5.24 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 強権的 | 1 | 5.67 |
| 爆心 | 1 | 6.59 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 労務 | 1 | 5.97 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 寡兵 | 1 | 5.09 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 死に損ない | 1 | 5.40 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
Showing 19901 - 20000 of 23,477 words