Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 選 | 1 | 4.50 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 宛先 | 1 | 5.36 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 深浅 | 1 | 6.69 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 千年間 | 1 | 5.61 |
| 干ブドウ | 1 | 7.59 |
| ロータリー | 1 | 5.43 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| インファイト | 1 | 5.85 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 疳の虫 | 1 | 6.75 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 焼け爛れる | 1 | 6.11 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 雌性 | 1 | 6.89 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 速贄 | 1 | 7.29 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 性格がいい | 1 | 5.94 |
| 曲射 | 1 | 5.30 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 積極 | 1 | 5.71 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 軟体 | 1 | 5.07 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| ケミカル | 1 | 6.22 |
| 加槓 | 1 | 6.89 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 有刺鉄線 | 1 | 5.18 |
| 差し違える | 1 | 5.75 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 流転 | 1 | 5.01 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| フィン | 1 | 3.99 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| 人気ナンバーワン | 1 | 6.17 |
| 県庁 | 1 | 6.16 |
| 備えつける | 1 | 5.47 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 利に聡い | 1 | 5.59 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 海鼠子 | 1 | 5.38 |
| 異邦 | 1 | 5.47 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 食い付き | 1 | 5.53 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 壕 | 1 | 5.16 |
| 変態性 | 1 | 5.52 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 不全 | 1 | 5.47 |
| 背後関係 | 1 | 5.15 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
Showing 19901 - 20000 of 23,477 words