Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| ドリフト | 1 | 5.55 |
| 海鳴 | 1 | 5.79 |
| 語り草 | 1 | 5.37 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 司法権 | 1 | 6.14 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 裏切者 | 1 | 5.07 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 捜索願 | 1 | 5.82 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 鉄斧 | 1 | 6.39 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| スンスン | 1 | 5.28 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 駒を動かす | 1 | 5.81 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| あずかり知る | 1 | 6.72 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 先遣隊 | 1 | 4.63 |
| 恩着せがましい | 1 | 5.56 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 単縦陣 | 1 | 5.80 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 建築構造 | 1 | 6.81 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 白肌 | 1 | 5.80 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| 働き過ぎ | 1 | 5.66 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 外耳 | 1 | 6.48 |
| 義勇兵 | 1 | 4.73 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 親骨 | 1 | 6.69 |
| 現神 | 1 | 6.59 |
| 粉屋 | 1 | 5.81 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| デスボイス | 1 | 6.69 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 原案 | 1 | 5.45 |
| 木端 | 1 | 5.66 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 乗り物酔い | 1 | 5.17 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 脂肪層 | 1 | 6.59 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 副資材 | 1 | 7.11 |
| ウットリ | 1 | 5.37 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| お隠れになる | 1 | 6.85 |
| 図柄 | 1 | 5.36 |
| 紆余曲折を経て | 1 | 5.41 |
Showing 20201 - 20300 of 23,477 words