Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オール | 1 | 4.17 |
| 会商 | 1 | 6.28 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| スマッシュ | 1 | 4.91 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 銃乱射 | 1 | 6.99 |
| えずい | 1 | 6.01 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| 修験者 | 1 | 5.67 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| ２通 | 1 | 5.80 |
| ガクリ | 1 | 5.22 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 貧乏舌 | 1 | 6.42 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| ネットサーフィン | 1 | 6.07 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 彫金 | 1 | 5.06 |
| 染物屋 | 1 | 6.61 |
| 尚いい | 1 | 6.07 |
| 時を告げる | 1 | 5.94 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 定型 | 1 | 5.22 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 低温火傷 | 1 | 6.75 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 収穫高 | 1 | 5.60 |
| 母音 | 1 | 5.67 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 捜索願 | 1 | 5.82 |
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| ガスマスク | 1 | 5.19 |
| 隊舎 | 1 | 4.83 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 督戦 | 1 | 5.64 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 職業的 | 1 | 5.61 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 乳児院 | 1 | 7.29 |
| 怪盗 | 1 | 4.24 |
| 冷え切る | 1 | 6.34 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 伝い歩き | 1 | 6.72 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 歌劇団 | 1 | 5.48 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 切願 | 1 | 6.53 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 致死量 | 1 | 5.24 |
| 原案 | 1 | 5.45 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 丸洗い | 1 | 5.78 |
| 真っ赤っ赤 | 1 | 6.20 |
| コラム | 1 | 5.38 |
| 新店舗 | 1 | 5.92 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
Showing 20301 - 20400 of 23,477 words