Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻きあげ | 1 | 6.04 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 手桶 | 1 | 5.38 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| ボウ | 1 | 4.75 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 興味津津 | 1 | 5.96 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 関心を引く | 1 | 6.01 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 物心がつく | 1 | 5.86 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 連れ込み宿 | 1 | 5.76 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 合わせ持つ | 1 | 5.79 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| ネコジャラシ | 1 | 6.89 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 端数 | 1 | 5.28 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 傾注 | 1 | 5.50 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 胃酸 | 1 | 5.48 |
| 法理 | 1 | 5.52 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 克明 | 1 | 5.26 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 剋 | 1 | 5.81 |
| 板石 | 1 | 5.88 |
| 虚脱状態 | 1 | 5.92 |
| 精神構造 | 1 | 5.30 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 左半身 | 1 | 5.00 |
| 図画 | 1 | 5.02 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| シアン化水素 | 1 | 7.59 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 連絡をとる | 1 | 5.49 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| アブ | 1 | 4.61 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 姉貴 | 1 | 4.12 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 観覧席 | 1 | 4.82 |
| 間数 | 1 | 6.37 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 真東 | 1 | 5.85 |
| 圧潰 | 1 | 6.03 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 勧善 | 1 | 5.64 |
| シェイビング | 1 | 7.59 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 鎌首をもたげる | 1 | 5.55 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 謡う | 1 | 5.58 |
| 同形 | 1 | 6.48 |
| 早食い | 1 | 5.45 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 鉄条網 | 1 | 5.39 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| もつれ込む | 1 | 5.58 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| 外圧 | 1 | 5.60 |
| 凜 | 1 | 4.40 |
| 干しブドウ | 1 | 5.99 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 手指 | 1 | 5.24 |
| 搬出 | 1 | 5.30 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| ばばー | 1 | 5.94 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| ふり返る | 1 | 5.69 |
| 人事異動 | 1 | 5.60 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 一等地 | 1 | 5.07 |
| ニュートン | 1 | 5.72 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
Showing 20301 - 20400 of 23,477 words