Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| １兆 | 1 | 5.85 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 柑橘類 | 1 | 5.30 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| ワサワサ | 1 | 5.81 |
| 終盤戦 | 1 | 6.10 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 覇権争い | 1 | 5.82 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 原液 | 1 | 5.34 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 木っ端みじん | 1 | 5.56 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 薬膳 | 1 | 5.44 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| グッドモーニング | 1 | 6.61 |
| 依存度 | 1 | 5.75 |
| 鉱 | 1 | 4.44 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 列記 | 1 | 5.71 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 氷晶 | 1 | 5.49 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 大好きになる | 1 | 6.34 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 見たり聞いたり | 1 | 5.70 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| 第二次世界大戦 | 1 | 5.14 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 接地 | 1 | 5.26 |
| 宿泊料 | 1 | 5.69 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 水晶体 | 1 | 5.59 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| パン粉 | 1 | 5.11 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 遊郭 | 1 | 5.30 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| ばばー | 1 | 5.94 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 御休み | 1 | 6.16 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 馬脚 | 1 | 5.71 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| 毒液 | 1 | 4.92 |
| メルヘン | 1 | 4.52 |
| バッティング | 1 | 5.48 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| クモの巣 | 1 | 5.67 |
| 活版 | 1 | 6.37 |
| 子連れ | 1 | 5.11 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 法治 | 1 | 5.84 |
| カスタード | 1 | 5.27 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
Showing 20401 - 20500 of 23,477 words