Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 空々しい | 1 | 5.39 |
| 大邸宅 | 1 | 5.80 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| 体細胞 | 1 | 5.84 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 兼学 | 1 | 6.43 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| 性悪説 | 1 | 5.99 |
| いやいや期 | 1 | 7.59 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 陰影 | 1 | 5.13 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 青地 | 1 | 5.75 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 進水式 | 1 | 5.46 |
| 出産予定日 | 1 | 5.72 |
| えずい | 1 | 6.01 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 雪辱 | 1 | 5.25 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| Ｚ | 1 | 4.35 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 県庁 | 1 | 6.16 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| ゲリラ戦 | 1 | 5.22 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 想いを寄せる | 1 | 5.54 |
| 総指揮官 | 1 | 4.99 |
| シェア | 1 | 4.23 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 女子用 | 1 | 5.82 |
| 希釈 | 1 | 5.37 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 棲処 | 1 | 6.59 |
| 矢筒 | 1 | 4.62 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 大領 | 1 | 5.67 |
| 大厄 | 1 | 6.32 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| ランチセット | 1 | 5.84 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 円か | 1 | 4.97 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| サンダル履き | 1 | 6.34 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 繋ぎ目 | 1 | 5.38 |
| 終盤戦 | 1 | 6.10 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 衛星電話 | 1 | 6.57 |
| 農産物 | 1 | 5.20 |
| もつれ込む | 1 | 5.58 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 公序良俗 | 1 | 5.83 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
Showing 20401 - 20500 of 23,477 words