Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブリッツ | 1 | 4.69 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| 調査報告 | 1 | 5.19 |
| ２分 | 1 | 4.90 |
| 大隊長 | 1 | 4.01 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 蒸気機関 | 1 | 4.91 |
| 創成期 | 1 | 6.21 |
| 原液 | 1 | 5.34 |
| 内政干渉 | 1 | 5.28 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 成功者 | 1 | 5.30 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 煮沸消毒 | 1 | 5.69 |
| 秘術 | 1 | 4.31 |
| 地の文 | 1 | 5.39 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| ブナ科 | 1 | 7.11 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 基本理念 | 1 | 5.76 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| クイン | 1 | 4.29 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 切迫感 | 1 | 5.73 |
| 退位 | 1 | 4.85 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 宿泊料金 | 1 | 5.76 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 除夜の鐘 | 1 | 5.65 |
| 理髪店 | 1 | 6.09 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 不明確 | 1 | 5.47 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| キスマーク | 1 | 5.39 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 種芋 | 1 | 5.55 |
| 水拭き | 1 | 6.00 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 笑うに笑えない | 1 | 5.98 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 今のなし | 1 | 5.69 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| モルモット | 1 | 5.22 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 可食部 | 1 | 5.86 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| 江戸幕府 | 1 | 5.78 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 汚れ物 | 1 | 5.88 |
| 毛艶 | 1 | 5.78 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| ロン | 1 | 4.17 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 茜 | 1 | 3.98 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 曽祖父母 | 1 | 6.89 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 制限なし | 1 | 5.72 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 不鮮明 | 1 | 5.33 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
Showing 20501 - 20600 of 23,477 words