Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ＬＤＫ | 1 | 5.62 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 暗視 | 1 | 4.56 |
| 対症療法 | 1 | 5.56 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 補償 | 1 | 4.89 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 愚挙 | 1 | 5.69 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 逸れ矢 | 1 | 5.29 |
| 特例的 | 1 | 6.01 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 雪だるま | 1 | 4.75 |
| 水晶体 | 1 | 5.59 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 湖岸 | 1 | 5.41 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 塩害 | 1 | 5.69 |
| 月輪 | 1 | 4.97 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 羽目を外す | 1 | 5.63 |
| 視聴 | 1 | 5.09 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 安否確認 | 1 | 5.50 |
| 翡翠色 | 1 | 4.73 |
| 二言三言 | 1 | 5.12 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる | 1 | 6.46 |
| 今だから言える | 1 | 5.94 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 事故現場 | 1 | 5.66 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 水上輸送 | 1 | 6.59 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 農産物 | 1 | 5.20 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 共々に | 1 | 5.94 |
| チビっ子 | 1 | 5.40 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 武力侵攻 | 1 | 6.24 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 滲み出す | 1 | 5.59 |
| 此れまで | 1 | 6.25 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 寝首 | 1 | 5.18 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 対外 | 1 | 5.07 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 醸造 | 1 | 4.81 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
Showing 20601 - 20700 of 23,477 words