Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一撃のもとに | 1 | 5.70 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| 占有者 | 1 | 7.11 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 数カ所 | 1 | 5.51 |
| 劇物 | 1 | 5.30 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 極る | 1 | 6.07 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 雪明かり | 1 | 6.99 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 湧き立つ | 1 | 5.62 |
| 性処理 | 1 | 5.99 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 宿泊料 | 1 | 5.69 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 中央アフリカ | 1 | 7.19 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 等角 | 1 | 6.89 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 昏睡状態 | 1 | 5.09 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 三叉路 | 1 | 5.51 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 際して | 1 | 6.72 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 吸収合併 | 1 | 5.79 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 地獄の釜 | 1 | 5.57 |
| チベット | 1 | 6.20 |
| 魔弾 | 1 | 4.16 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| エチケット | 1 | 5.81 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| カノン | 1 | 4.08 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 順守 | 1 | 5.39 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 炭素 | 1 | 4.92 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| 先手を打つ | 1 | 5.34 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 深化 | 1 | 5.23 |
| アカザ | 1 | 6.89 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 修飾 | 1 | 6.01 |
| 雪の下 | 1 | 5.57 |
| 割鐘 | 1 | 7.29 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 四足獣 | 1 | 5.29 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 冬虫夏草 | 1 | 6.17 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 成魚 | 1 | 6.39 |
| ポンス | 1 | 6.75 |
| コーン | 1 | 4.46 |
| 木っ端 | 1 | 5.07 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 将校 | 1 | 4.30 |
| 爆燃 | 1 | 6.51 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
Showing 20601 - 20700 of 23,477 words