Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曾孫 | 1 | 5.02 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 八角形 | 1 | 5.85 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 迎えにくる | 1 | 5.46 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 商う | 1 | 5.24 |
| 化学兵器 | 1 | 5.43 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 叩き伏せる | 1 | 5.39 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 人事異動 | 1 | 5.60 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 売り切れる | 1 | 5.11 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| アナ | 1 | 3.80 |
| 制限なし | 1 | 5.72 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 酒気 | 1 | 5.36 |
| 補助金 | 1 | 5.12 |
| 初期投資 | 1 | 5.38 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 兼学 | 1 | 6.43 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 脾臓 | 1 | 6.05 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 功徳 | 1 | 5.13 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 顕れ | 1 | 5.68 |
| 置きに行く | 1 | 5.95 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 視力障害 | 1 | 7.59 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| シー | 1 | 4.91 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 鬼手 | 1 | 6.59 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 堆積 | 1 | 5.20 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 轡を並べて | 1 | 5.70 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 消化器 | 1 | 5.89 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 挟みこむ | 1 | 5.65 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 騎兵隊 | 1 | 4.36 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 建築構造 | 1 | 6.81 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 履き物 | 1 | 5.78 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 隊商 | 1 | 4.22 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 横から口をはさむ | 1 | 6.48 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 職長 | 1 | 6.89 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 工兵 | 1 | 4.60 |
| ビーフジャーキー | 1 | 5.73 |
| 暴風圏 | 1 | 5.71 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| マミー | 1 | 5.45 |
| 胃腸 | 1 | 5.27 |
| 死亡者 | 1 | 5.12 |
| 手指 | 1 | 5.24 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 戦乙女 | 1 | 4.27 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
Showing 21101 - 21200 of 23,477 words