Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| ２人組 | 1 | 5.26 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 不見出 | 1 | 6.78 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 大乱 | 1 | 5.48 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| 右フック | 1 | 5.62 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| カッチカチ | 1 | 5.93 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 債 | 1 | 6.18 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| チロチロ | 1 | 5.24 |
| 生殖能力 | 1 | 5.58 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 淘汰 | 1 | 4.89 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 撃ちこむ | 1 | 5.68 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| 木鉢 | 1 | 6.49 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 流しこむ | 1 | 5.70 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
| 過小 | 1 | 5.90 |
| 幼鳥 | 1 | 5.64 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 貸出用 | 1 | 6.64 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| ビシっと | 1 | 5.53 |
| 咳込む | 1 | 5.48 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 社会不適合者 | 1 | 5.78 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| スケジューリング | 1 | 6.36 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 泣き明かす | 1 | 6.24 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 終盤戦 | 1 | 6.10 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| サンゴ | 1 | 4.40 |
| 猟犬 | 1 | 4.39 |
| 範 | 1 | 5.19 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 暫定 | 1 | 4.76 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 撃滅 | 1 | 4.69 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| キスマーク | 1 | 5.39 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 生垣 | 1 | 5.14 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| スチール缶 | 1 | 6.40 |
| 浅薄 | 1 | 5.66 |
Showing 21201 - 21300 of 23,477 words