Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| ホッキョクグマ | 1 | 5.92 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 富ます | 1 | 4.56 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| 生殖能力 | 1 | 5.58 |
| 猜疑 | 1 | 5.26 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 好し | 1 | 6.16 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 汚れ物 | 1 | 5.88 |
| 愛媛県 | 1 | 6.46 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 着装 | 1 | 5.85 |
| 産みつける | 1 | 6.12 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 名うて | 1 | 5.34 |
| 平板 | 1 | 5.75 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| クソ真面目 | 1 | 5.50 |
| 今年中に | 1 | 5.34 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 激増 | 1 | 5.28 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 縮尺 | 1 | 5.13 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 鉄塊 | 1 | 4.75 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 文具 | 1 | 5.54 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 自由闊達 | 1 | 6.19 |
| 板石 | 1 | 5.88 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| ラグビーボール | 1 | 5.76 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 卵色 | 1 | 6.40 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 生活態度 | 1 | 5.52 |
| 八角形 | 1 | 5.85 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 農機具 | 1 | 5.52 |
| 名様 | 1 | 5.08 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 劇物 | 1 | 5.30 |
| 雪の結晶 | 1 | 5.31 |
| オムそば | 1 | 6.64 |
| オーパーツ | 1 | 5.25 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 相容れる | 1 | 5.68 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 組立 | 1 | 5.53 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 正誤 | 1 | 5.88 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| 黄色っぽい | 1 | 5.62 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 感嘆符 | 1 | 6.29 |
| 現地調査 | 1 | 5.58 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
Showing 21201 - 21300 of 23,477 words