Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 細胞内 | 1 | 6.02 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 粉薬 | 1 | 5.69 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| セミフォーマル | 1 | 7.11 |
| 格付け | 1 | 5.16 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| カクテルドレス | 1 | 6.31 |
| 卵色 | 1 | 6.40 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| レクリエーション | 1 | 5.52 |
| 毒液 | 1 | 4.92 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 輪状 | 1 | 6.21 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| ミネラル | 1 | 5.26 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 単縦陣 | 1 | 5.80 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| いやいや期 | 1 | 7.59 |
| 製材 | 1 | 5.55 |
| ペット屋 | 1 | 6.01 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 実写 | 1 | 5.85 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 瑣末 | 1 | 5.21 |
| チャキチャキ | 1 | 6.24 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 抽象画 | 1 | 5.84 |
| 確実視 | 1 | 5.68 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 演算 | 1 | 4.38 |
| 鎧戸 | 1 | 5.13 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| ワラ | 1 | 5.18 |
| 絵付 | 1 | 6.78 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 共有物 | 1 | 6.28 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 日本式 | 1 | 5.41 |
| 銃乱射 | 1 | 6.99 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 水飴 | 1 | 5.21 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| アル中 | 1 | 5.62 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 聞きとる | 1 | 6.10 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 脱衣 | 1 | 5.34 |
| テラ | 1 | 4.19 |
| 自活 | 1 | 5.32 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 言祝ぐ | 1 | 5.35 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| アザラシ | 1 | 5.38 |
| ロゼ | 1 | 4.34 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| シー | 1 | 4.91 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 牧場主 | 1 | 5.23 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 内紛 | 1 | 4.83 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 日替わり定食 | 1 | 5.43 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 白兵 | 1 | 5.53 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
Showing 21601 - 21700 of 23,477 words