Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用水路 | 1 | 4.99 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| ひらがな表記 | 1 | 6.89 |
| 荷電 | 1 | 6.64 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 滞納 | 1 | 5.70 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| ヒョウタン | 1 | 6.34 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 取り合わせ | 1 | 5.19 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| ブリ | 1 | 4.77 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| 達筆 | 1 | 5.20 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 切札 | 1 | 5.68 |
| 血を分ける | 1 | 6.64 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 善と悪 | 1 | 5.51 |
| 研究材料 | 1 | 5.29 |
| 有罪判決 | 1 | 5.91 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 銃撃 | 1 | 4.48 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 非科学的 | 1 | 5.66 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 留守を預かる | 1 | 5.62 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 石鹸製造 | 1 | 6.89 |
| 職長 | 1 | 6.89 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| 磔刑 | 1 | 5.75 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 圧し潰す | 1 | 5.91 |
| 裁判所 | 1 | 5.08 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 呼吸不全 | 1 | 6.31 |
| 外耳 | 1 | 6.48 |
| えんじ色 | 1 | 6.01 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 塩害 | 1 | 5.69 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 名うて | 1 | 5.34 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 合わせ目 | 1 | 5.66 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 帰化 | 1 | 5.55 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 刃を交える | 1 | 5.35 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 淫 | 1 | 5.34 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| であ | 1 | 4.98 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
Showing 21601 - 21700 of 23,477 words