Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 大書 | 1 | 5.91 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 歌劇団 | 1 | 5.48 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| ノーマーク | 1 | 5.41 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 返書 | 1 | 5.75 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 得体が知れない | 1 | 5.41 |
| 騎兵隊 | 1 | 4.36 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 着岸 | 1 | 5.91 |
| キャンプを張る | 1 | 6.29 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| １ＬＤＫ | 1 | 6.23 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 専任 | 1 | 4.97 |
| ハフニウム | 1 | 7.11 |
| 毛艶 | 1 | 5.78 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 同形 | 1 | 6.48 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| でき損い | 1 | 5.22 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 完全版 | 1 | 5.60 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 大八車 | 1 | 5.38 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| イグアナ | 1 | 5.68 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| テラ | 1 | 4.19 |
| 外耳 | 1 | 6.48 |
| 木鉢 | 1 | 6.49 |
| 着方 | 1 | 5.50 |
| 切札 | 1 | 5.68 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 硝酸 | 1 | 5.64 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 型取り | 1 | 6.01 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| 圧し潰す | 1 | 5.91 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| ジトっと | 1 | 5.55 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 出入国 | 1 | 5.88 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 電気信号 | 1 | 5.33 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 年中行事 | 1 | 6.13 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 予防措置 | 1 | 6.07 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 致死量 | 1 | 5.24 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 予備軍 | 1 | 5.08 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
Showing 21801 - 21900 of 23,477 words