Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カウント | 1 | 4.34 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 三々五々 | 1 | 5.30 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 飲みこみ | 1 | 5.58 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 潮騒 | 1 | 5.42 |
| 赤道 | 1 | 5.31 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| エチケット | 1 | 5.81 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 感嘆符 | 1 | 6.29 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 空き瓶 | 1 | 5.15 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| わし掴み | 1 | 5.93 |
| 特火点 | 1 | 5.69 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 床面積 | 1 | 5.85 |
| 便利使い | 1 | 6.05 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 任地 | 1 | 5.26 |
| 疾風怒濤 | 1 | 5.89 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 商う | 1 | 5.24 |
| 踏み割る | 1 | 6.35 |
| カモメ | 1 | 5.51 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| デスボイス | 1 | 6.69 |
| オーパス | 1 | 5.56 |
| 改称 | 1 | 6.22 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| 跡を継ぐ | 1 | 5.15 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| マルチーズ | 1 | 6.03 |
| 深謀 | 1 | 5.71 |
| 薫陶 | 1 | 4.99 |
| 密生 | 1 | 5.62 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 精神構造 | 1 | 5.30 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 羽根ペン | 1 | 5.28 |
| 同一化 | 1 | 5.53 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 最東端 | 1 | 5.67 |
| 会計士 | 1 | 5.85 |
| 壕 | 1 | 5.16 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 凝結 | 1 | 5.74 |
| 仔猫 | 1 | 5.10 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 逆転劇 | 1 | 5.53 |
| 克つ | 1 | 5.99 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 擂鉢 | 1 | 6.17 |
| 邪教 | 1 | 4.88 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 水勢 | 1 | 6.45 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
Showing 21901 - 22000 of 23,477 words