Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 半地下 | 1 | 5.61 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| ネコジャラシ | 1 | 6.89 |
| カクテルドレス | 1 | 6.31 |
| 債 | 1 | 6.18 |
| 村八分 | 1 | 5.52 |
| 賞金首 | 1 | 4.62 |
| 終身刑 | 1 | 5.74 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 在位 | 1 | 5.19 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 略奪愛 | 1 | 5.44 |
| 雨樋 | 1 | 6.22 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| ギャッ | 1 | 5.17 |
| 想いを寄せる | 1 | 5.54 |
| 諸問題 | 1 | 5.27 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 冑 | 1 | 5.14 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 寝相 | 1 | 5.09 |
| あーーー | 1 | 5.18 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 手中に収める | 1 | 5.43 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 喫緊 | 1 | 5.32 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 忸怩 | 1 | 5.61 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 由縁 | 1 | 5.25 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 盛りつけ | 1 | 5.02 |
| 数カ所 | 1 | 5.51 |
| 片仮名 | 1 | 5.77 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| コロナウイルス | 1 | 6.55 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 弦理論 | 1 | 7.59 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 混然一体 | 1 | 5.74 |
| 意識障害 | 1 | 6.18 |
| 金属棒 | 1 | 5.47 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 紫煙 | 1 | 4.76 |
| 内謁 | 1 | 7.59 |
| 美容室 | 1 | 5.63 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 感覚神経 | 1 | 6.53 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| 密生 | 1 | 5.62 |
| 戦略兵器 | 1 | 5.29 |
| オーパス | 1 | 5.56 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 三重水素 | 1 | 7.11 |
| 私ごと | 1 | 5.71 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 下取り | 1 | 5.63 |
| 計画都市 | 1 | 6.75 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 弁慶 | 1 | 4.74 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 原告 | 1 | 5.81 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 軍務 | 1 | 4.16 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
Showing 22001 - 22100 of 23,477 words