Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語り草 | 1 | 5.37 |
| 恰好悪い | 1 | 6.05 |
| ユニットバス | 1 | 5.75 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 雨よけ | 1 | 5.83 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| ぐにゃり | 1 | 5.53 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 副長 | 1 | 4.24 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 心憎い | 1 | 5.84 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| オーバースペック | 1 | 5.52 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 黎明期 | 1 | 5.28 |
| 大鳥 | 1 | 5.40 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 一飲み | 1 | 5.43 |
| 野営地 | 1 | 4.05 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| 雌性 | 1 | 6.89 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 別命 | 1 | 5.77 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| 不動産屋 | 1 | 4.95 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 懐古 | 1 | 4.81 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 此れまで | 1 | 6.25 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 現代文明 | 1 | 6.04 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 微温 | 1 | 6.99 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 敷設 | 1 | 4.78 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 火ぶた | 1 | 5.86 |
| 病気にかかる | 1 | 5.95 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 瑞 | 1 | 4.14 |
| 呼吸器 | 1 | 5.61 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 遣える | 1 | 5.37 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 毛羽立つ | 1 | 5.90 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 多次元 | 1 | 5.68 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| 長ズボン | 1 | 5.40 |
Showing 22201 - 22300 of 23,477 words