Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 人工衛星 | 1 | 5.45 |
| ロータリー | 1 | 5.43 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| 一夫一婦制 | 1 | 5.88 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 手を突く | 1 | 5.88 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| ６分 | 1 | 5.81 |
| 戦乙女 | 1 | 4.27 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 武名 | 1 | 5.01 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 初産 | 1 | 5.61 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 木鉢 | 1 | 6.49 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 三叉路 | 1 | 5.51 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| ビラ配り | 1 | 6.18 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 目抜き通り | 1 | 5.27 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| 重力場 | 1 | 5.12 |
| 礼を失する | 1 | 5.44 |
| 千年間 | 1 | 5.61 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 本革 | 1 | 6.25 |
| ボーイソプラノ | 1 | 6.07 |
| 綽々 | 1 | 5.44 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 運動性 | 1 | 5.46 |
| 織りこむ | 1 | 6.32 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 特火点 | 1 | 5.69 |
| 干しブドウ | 1 | 5.99 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 屋根瓦 | 1 | 5.69 |
| 戦略兵器 | 1 | 5.29 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 景気よく | 1 | 5.29 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| した方がよい | 1 | 5.61 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 嬲り殺し | 1 | 5.14 |
| 細胞内 | 1 | 6.02 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 大筒 | 1 | 5.24 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 斬り払う | 1 | 5.40 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| エネルギー保存の法則 | 1 | 6.22 |
| 中華包丁 | 1 | 5.64 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
Showing 22401 - 22500 of 23,477 words