Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 乳児院 | 1 | 7.29 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 黄色っぽい | 1 | 5.62 |
| 肥やし | 1 | 4.95 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 不快感を与える | 1 | 6.03 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 焼き色 | 1 | 5.36 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 背中を流す | 1 | 5.75 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| アート | 1 | 4.80 |
| 死につながる | 1 | 5.96 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 薬瓶 | 1 | 5.19 |
| 納骨 | 1 | 6.21 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 粉塵爆発 | 1 | 5.51 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 乱高下 | 1 | 5.72 |
| 鉄塊 | 1 | 4.75 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 誘爆 | 1 | 5.15 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 打楽器 | 1 | 5.43 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 疳の虫 | 1 | 6.75 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 肌を重ねる | 1 | 5.92 |
| 新雪 | 1 | 5.18 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 明示 | 1 | 5.31 |
| トレー | 1 | 4.66 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 爆燃 | 1 | 6.51 |
| 流量 | 1 | 5.91 |
| 笑うに笑えない | 1 | 5.98 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 加槓 | 1 | 6.89 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 路上強盗 | 1 | 7.19 |
| 一糸乱れぬ | 1 | 4.85 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 奨励 | 1 | 5.11 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 禁止事項 | 1 | 5.51 |
| 気がめいる | 1 | 6.42 |
| 猟奇殺人 | 1 | 5.82 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| センセーション | 1 | 6.42 |
| 背嚢 | 1 | 4.70 |
| 可否 | 1 | 5.26 |
| 内縁の妻 | 1 | 6.11 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 低温火傷 | 1 | 6.75 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 列記 | 1 | 5.71 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| よいお年を | 1 | 5.52 |
| 写実 | 1 | 5.78 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 乏しき | 1 | 6.85 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 語り草 | 1 | 5.37 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 笑いをかみ殺す | 1 | 6.02 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 連峰 | 1 | 5.28 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
Showing 22501 - 22600 of 23,477 words