Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風音 | 1 | 3.16 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 吹き散らす | 1 | 5.66 |
| 強い雨 | 1 | 5.69 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 小鍋 | 1 | 5.47 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| 翳む | 1 | 5.45 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| 臨席 | 1 | 5.25 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 乗組員 | 1 | 4.63 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 着岸 | 1 | 5.91 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 核ミサイル | 1 | 5.78 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 表音文字 | 1 | 5.99 |
| 中退 | 1 | 5.12 |
| 巫山戯 | 1 | 5.77 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 身をさらす | 1 | 6.14 |
| いやいや期 | 1 | 7.59 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 防刃 | 1 | 5.30 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| 思いを晴らす | 1 | 6.85 |
| 雪辱 | 1 | 5.25 |
| 不死者 | 1 | 4.04 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 放任 | 1 | 5.36 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 産後 | 1 | 5.33 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| ガサッ | 1 | 5.60 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 輪姦 | 1 | 6.13 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 判定基準 | 1 | 5.98 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| 督戦 | 1 | 5.64 |
| 局所的 | 1 | 5.17 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 監視体制 | 1 | 5.50 |
| 敵方 | 1 | 4.65 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| バック | 1 | 4.05 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| テルミット反応 | 1 | 5.98 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 動ずる | 1 | 5.96 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| ゲップ | 1 | 5.38 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| 完全燃焼 | 1 | 6.08 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
Showing 22601 - 22700 of 23,477 words