Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中退 | 1 | 5.12 |
| ミクロ | 1 | 5.66 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 遜色がない | 1 | 5.43 |
| 密生 | 1 | 5.62 |
| 下座 | 1 | 5.09 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 麻疹 | 1 | 5.43 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 勧善 | 1 | 5.64 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| 吹き始める | 1 | 5.98 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 揚げ鍋 | 1 | 7.29 |
| 気構え | 1 | 5.21 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 寒天 | 1 | 5.25 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 術を使う | 1 | 4.85 |
| ファンタジック | 1 | 5.43 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| お家芸 | 1 | 5.59 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 燃え殻 | 1 | 7.59 |
| 戦略上 | 1 | 5.52 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 踏み付ける | 1 | 4.46 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 下向き | 1 | 5.44 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 張り飛ばす | 1 | 5.70 |
| シャン | 1 | 4.43 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 五目 | 1 | 5.77 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 雪の下 | 1 | 5.57 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 吸汗性 | 1 | 7.11 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 瑣末 | 1 | 5.21 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 接地 | 1 | 5.26 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 伝令兵 | 1 | 4.81 |
| やや大きい | 1 | 5.54 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 究める | 1 | 5.39 |
| ダブルベッド | 1 | 5.61 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| オリーブ | 1 | 5.06 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 旧い | 1 | 5.16 |
Showing 22801 - 22900 of 23,477 words