Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 先君 | 1 | 6.57 |
| 前屈 | 1 | 5.80 |
| 壁画 | 1 | 4.70 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| トンテキ | 1 | 6.39 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 面と向かう | 1 | 6.03 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 焼き色 | 1 | 5.36 |
| 感情を殺す | 1 | 6.09 |
| キングサイズ | 1 | 5.31 |
| 適確 | 1 | 5.89 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 火矢 | 1 | 4.57 |
| 使用後 | 1 | 5.19 |
| 仮家 | 1 | 7.29 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| システム手帳 | 1 | 7.59 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 人狐 | 1 | 6.61 |
| 一夜を共にする | 1 | 6.07 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 絶縁状 | 1 | 5.89 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 名だたる | 1 | 4.98 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| 副長 | 1 | 4.24 |
| 深い霧 | 1 | 5.47 |
| 下駄履き | 1 | 7.42 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 訣別 | 1 | 6.18 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 立会 | 1 | 5.65 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| スクラップ | 1 | 5.10 |
| すくい取る | 1 | 5.92 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| ハイリスクローリターン | 1 | 6.42 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| ブリ | 1 | 4.77 |
| 上積み | 1 | 5.85 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 公告 | 1 | 6.34 |
| 立方センチメートル | 1 | 6.55 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| 北寄り | 1 | 5.53 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 一回り小さい | 1 | 5.29 |
| 輪番 | 1 | 6.55 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 帝王切開 | 1 | 6.11 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 第２次世界大戦 | 1 | 6.18 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
Showing 23001 - 23100 of 23,477 words