Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 敵方 | 1 | 4.65 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 干拓 | 1 | 5.82 |
| 有害物質 | 1 | 5.77 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 雪だるま | 1 | 4.75 |
| 天台 | 1 | 5.17 |
| 翡翠色 | 1 | 4.73 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 美容室 | 1 | 5.63 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| やまぶき色 | 1 | 7.29 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 燃え殻 | 1 | 7.59 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| 三竦み | 1 | 5.78 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 竹製 | 1 | 5.71 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| チアノーゼ | 1 | 6.13 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 千両箱 | 1 | 6.03 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| あずかり知る | 1 | 6.72 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 平行四辺形 | 1 | 6.66 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 粉屋 | 1 | 5.81 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 功徳 | 1 | 5.13 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 一夫一婦制 | 1 | 5.88 |
| 死顔 | 1 | 6.55 |
| 良かれと思う | 1 | 6.75 |
| 礼を失する | 1 | 5.44 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| シャー | 1 | 3.88 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 冑 | 1 | 5.14 |
| 人見 | 1 | 5.24 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 最高齢 | 1 | 5.67 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 生き血 | 1 | 5.19 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 月経 | 1 | 5.97 |
| 文案 | 1 | 6.85 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 中破 | 1 | 5.38 |
| 雌性 | 1 | 6.89 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| メカニズム | 1 | 5.21 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 対辺 | 1 | 7.11 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 風防 | 1 | 5.54 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| ザ | 1 | 5.00 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| ローカル | 1 | 5.54 |
| 縛する | 1 | 6.23 |
Showing 23101 - 23200 of 23,477 words