Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵部隊 | 1 | 4.79 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 蹄鉄 | 1 | 5.12 |
| 地下茎 | 1 | 5.74 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| アル中 | 1 | 5.62 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 徹頭徹尾 | 1 | 5.20 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 重力場 | 1 | 5.12 |
| 恋歌 | 1 | 5.61 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 賀儀 | 1 | 6.27 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 減殺 | 1 | 5.69 |
| 下敷 | 1 | 6.72 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 横線 | 1 | 5.50 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 特別講師 | 1 | 5.71 |
| 大過 | 1 | 5.35 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 恋愛遍歴 | 1 | 6.55 |
| ３次元 | 1 | 5.48 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 国使 | 1 | 4.86 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| サイコ | 1 | 5.72 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 新たな日常 | 1 | 6.89 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 窟 | 1 | 4.57 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| フグ | 1 | 5.06 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 大風 | 1 | 5.12 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 骨肉 | 1 | 5.69 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 水銀 | 1 | 4.69 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
Showing 23201 - 23300 of 23,477 words