Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低め | 1 | 4.49 |
| 憂うべき | 1 | 6.31 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 臨席 | 1 | 5.25 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| ズッシリ | 1 | 5.80 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 半周 | 1 | 5.28 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 印象操作 | 1 | 5.48 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 慶事 | 1 | 5.05 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 告訴 | 1 | 5.85 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| シロナガスクジラ | 1 | 6.14 |
| 新型コロナウイルス | 1 | 6.61 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 揚がる | 1 | 5.12 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 鉄鉱石 | 1 | 4.62 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 側溝 | 1 | 5.49 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 冬虫夏草 | 1 | 6.17 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 陸上競技 | 1 | 5.90 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| まとめ買い | 1 | 5.12 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 同盟軍 | 1 | 4.23 |
| 観覧席 | 1 | 4.82 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| 右葉 | 1 | 5.97 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| よきに計らえ | 1 | 5.80 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| 食中毒 | 1 | 5.02 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| シー | 1 | 4.91 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 性病 | 1 | 5.27 |
| マーブル | 1 | 5.18 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 江戸幕府 | 1 | 5.78 |
| 影法師 | 1 | 4.92 |
| ライフスタイル | 1 | 5.93 |
Showing 23301 - 23400 of 23,477 words