Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| 最少 | 1 | 5.60 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 絵物語 | 1 | 5.32 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 小麦畑 | 1 | 5.54 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 正誤 | 1 | 5.88 |
| ２択 | 1 | 5.60 |
| 発案者 | 1 | 5.03 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 大隊長 | 1 | 4.01 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| ドレッサー | 1 | 5.52 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 入館料 | 1 | 5.63 |
| 情報戦争 | 1 | 7.11 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 身をさらす | 1 | 6.14 |
| 鎌かけ | 1 | 6.05 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 建築構造 | 1 | 6.81 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 神経戦 | 1 | 6.27 |
| 滞在費 | 1 | 5.48 |
| 一本取られた | 1 | 5.38 |
| 蝋染め | 1 | 7.59 |
| ヘモシアニン | 1 | 7.59 |
| 不鮮明 | 1 | 5.33 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 綴じる | 1 | 4.51 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 三段活用 | 1 | 6.29 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 支店 | 1 | 4.42 |
| 合わせ持つ | 1 | 5.79 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 読み手 | 1 | 5.33 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 決まりきった | 1 | 5.52 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 私も又 | 1 | 6.32 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| ゴクン | 1 | 5.67 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 混ぜ合わせる | 1 | 5.18 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 彫金 | 1 | 5.06 |
Showing 23401 - 23477 of 23,477 words