Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テルミット | 1 | 6.32 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 墓前 | 1 | 5.12 |
| 公告 | 1 | 6.34 |
| カタパルト | 1 | 4.92 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| 主攻 | 1 | 5.77 |
| 冷害 | 1 | 5.51 |
| 新帝 | 1 | 6.01 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 杵柄 | 1 | 6.39 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 梅雨明け | 1 | 6.07 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| ３人組 | 1 | 5.02 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| ヨーク | 1 | 5.27 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 嘴を挟む | 1 | 6.69 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 仏法僧 | 1 | 7.29 |
| テクノロジー | 1 | 5.23 |
| 染物屋 | 1 | 6.61 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 善と悪 | 1 | 5.51 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 布張り | 1 | 5.68 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 陳腐化 | 1 | 5.73 |
| ビラ配り | 1 | 6.18 |
| 遵法 | 1 | 6.45 |
| 情交 | 1 | 6.13 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 大過 | 1 | 5.35 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 変態性 | 1 | 5.52 |
| ランチセット | 1 | 5.84 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| エチケット | 1 | 5.81 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 搬出 | 1 | 5.30 |
| びら | 1 | 5.72 |
| 間の手 | 1 | 6.01 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 強制収容 | 1 | 6.75 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 床に就く | 1 | 6.01 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 染み出す | 1 | 5.57 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 抜け目がない | 1 | 5.32 |
| 交付 | 1 | 5.66 |
| 脱臼 | 1 | 5.24 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 咳込む | 1 | 5.48 |
| スンスン | 1 | 5.28 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| オーパス | 1 | 5.56 |
| 二重人格 | 1 | 5.38 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| ニコっと | 1 | 5.81 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
Showing 2301 - 2400 of 23,477 words