Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 善く | 1 | 5.97 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| プロパンガス | 1 | 6.61 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 排水口 | 1 | 5.60 |
| 取り留め | 1 | 5.47 |
| 緯度 | 1 | 5.11 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| ハイリスクローリターン | 1 | 6.42 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 表立つ | 1 | 6.13 |
| ズッシリ | 1 | 5.80 |
| 梅雨どき | 1 | 6.89 |
| マジカル | 1 | 5.53 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| ツギ | 1 | 6.04 |
| 撲滅 | 1 | 5.04 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 防衛本能 | 1 | 5.35 |
| 染め分け | 1 | 6.69 |
| 其れも | 1 | 5.75 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 木版 | 1 | 5.73 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 来館者 | 1 | 6.64 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| オムそば | 1 | 6.64 |
| 覗き窓 | 1 | 5.40 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 差遣 | 1 | 5.81 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 輪状 | 1 | 6.21 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 巻貝 | 1 | 5.20 |
| 致死率 | 1 | 5.50 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 脳漿 | 1 | 5.02 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 撃ち返す | 1 | 5.87 |
| 冑 | 1 | 5.14 |
| 燃え殻 | 1 | 7.59 |
| 木っ端みじん | 1 | 5.56 |
| 澱 | 1 | 5.17 |
| 混ぜ合わせる | 1 | 5.18 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| クスクス笑う | 1 | 5.40 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
Showing 2401 - 2500 of 23,477 words