Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もてなし | 1 | 4.64 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 出生届 | 1 | 6.18 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 撲滅 | 1 | 5.04 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 回顧録 | 1 | 5.57 |
| 古代ギリシャ | 1 | 5.78 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| ８万４千 | 1 | 7.59 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 極微 | 1 | 6.10 |
| 支店 | 1 | 4.42 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 其れも | 1 | 5.75 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 微温 | 1 | 6.99 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 数学的 | 1 | 5.84 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 歯抜け | 1 | 5.69 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| Ａ３ | 1 | 5.91 |
| 声質 | 1 | 5.17 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 渇死 | 1 | 6.29 |
| 数ケ月 | 1 | 6.69 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| ＳＦ | 1 | 4.78 |
| 姉夫婦 | 1 | 5.82 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 誅する | 1 | 5.52 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 葦毛 | 1 | 6.07 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| 造船 | 1 | 4.62 |
| 電脳 | 1 | 4.72 |
| つけ加える | 1 | 5.02 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| ジャンボジェット | 1 | 6.32 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 映画俳優 | 1 | 6.00 |
| 琵琶法師 | 1 | 6.07 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 大乱 | 1 | 5.48 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 技師長 | 1 | 6.27 |
| 予測不能 | 1 | 5.45 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| クソ真面目 | 1 | 5.50 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 自宅謹慎 | 1 | 5.77 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 異父姉妹 | 1 | 6.75 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 東軍 | 1 | 5.24 |
| 嗤える | 1 | 6.42 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 仕事着 | 1 | 5.32 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 飛び去る | 1 | 5.19 |
| ＬＤＫ | 1 | 5.62 |
| 亭々 | 1 | 5.86 |
| 嘔吐物 | 1 | 5.72 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 人形使い | 1 | 5.46 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 葉巻煙草 | 1 | 7.29 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
Showing 2801 - 2900 of 23,477 words