Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| コネクション | 1 | 4.76 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 瀕する | 1 | 5.46 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 海鳴 | 1 | 5.79 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 此れは | 1 | 4.92 |
| コロナ | 1 | 4.94 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 差し違える | 1 | 5.75 |
| 断ち割る | 1 | 5.09 |
| 糸屑 | 1 | 6.36 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| 逆もまたしかり | 1 | 6.23 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| メリー | 1 | 4.07 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 過日 | 1 | 5.36 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 平成 | 1 | 5.08 |
| ナンバー２ | 1 | 4.93 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 申請者 | 1 | 6.26 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| ウェイト | 1 | 5.34 |
| 大八車 | 1 | 5.38 |
| 存命中 | 1 | 5.70 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 完全燃焼 | 1 | 6.08 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 地下茎 | 1 | 5.74 |
| 言った言わない | 1 | 6.25 |
| 挟みこむ | 1 | 5.65 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 熱力学 | 1 | 6.30 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 裏切者 | 1 | 5.07 |
| スイス | 1 | 5.59 |
| 油分 | 1 | 5.19 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 攫む | 1 | 6.17 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 都市名 | 1 | 5.93 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 十字砲火 | 1 | 5.41 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 近縁種 | 1 | 5.67 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 嗤える | 1 | 6.42 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 種火 | 1 | 5.16 |
| 後見 | 1 | 4.83 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| 重火器 | 1 | 5.30 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 護岸 | 1 | 5.83 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| 粉挽き | 1 | 6.04 |
Showing 2801 - 2900 of 23,477 words