Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 翔ける | 1 | 5.04 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 入れ忘れる | 1 | 5.66 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 得失 | 1 | 6.37 |
| 御目 | 1 | 5.68 |
| 人柱 | 1 | 5.26 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| 結露 | 1 | 5.80 |
| 寡兵 | 1 | 5.09 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 内典 | 1 | 7.11 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 極細 | 1 | 5.37 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 線素 | 1 | 6.75 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 定型 | 1 | 5.22 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 亭々 | 1 | 5.86 |
| 管理システム | 1 | 5.72 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| 餐 | 1 | 5.15 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 広報活動 | 1 | 5.92 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 油分 | 1 | 5.19 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| １軍 | 1 | 5.93 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 領有権 | 1 | 5.64 |
| 大鳥 | 1 | 5.40 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 純金 | 1 | 5.22 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 異父姉妹 | 1 | 6.75 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 川幅 | 1 | 5.11 |
| ネゴシエーション | 1 | 6.64 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 大乱 | 1 | 5.48 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| センセーション | 1 | 6.42 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 国難 | 1 | 5.07 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 固焼き | 1 | 5.73 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| 殉ずる | 1 | 5.46 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 疲憊 | 1 | 6.53 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 武装勢力 | 1 | 5.50 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
Showing 201 - 300 of 23,477 words