Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クラブ | 1 | 4.44 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| ビーフジャーキー | 1 | 5.73 |
| 善と悪 | 1 | 5.51 |
| アフリカ大陸 | 1 | 5.70 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 就航 | 1 | 5.79 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| プードル | 1 | 6.29 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 黒船 | 1 | 5.38 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 自分語り | 1 | 5.45 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 戦略上 | 1 | 5.52 |
| ローズマリー | 1 | 3.88 |
| 然したる | 1 | 4.53 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 波浪 | 1 | 5.32 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 今週中に | 1 | 5.63 |
| 加盟 | 1 | 4.82 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 間数 | 1 | 6.37 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| ひらがな表記 | 1 | 6.89 |
| 正比例 | 1 | 6.48 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 水上輸送 | 1 | 6.59 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 六角形 | 1 | 5.17 |
| 不死者 | 1 | 4.04 |
| １次元 | 1 | 7.11 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 密閉容器 | 1 | 5.77 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 大阪弁 | 1 | 6.32 |
| 本土 | 1 | 4.50 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 自律的 | 1 | 5.59 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 右肩上がり | 1 | 5.49 |
| 計算違い | 1 | 5.32 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| 原案 | 1 | 5.45 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 熾きる | 1 | 5.45 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 生血 | 1 | 6.11 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| ゴクン | 1 | 5.67 |
| 平成 | 1 | 5.08 |
| クエスチョンマーク | 1 | 5.32 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 制作者 | 1 | 5.11 |
| 積み木 | 1 | 5.04 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 経済戦争 | 1 | 5.86 |
| 軍議 | 1 | 4.43 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 客観視 | 1 | 5.32 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 交付 | 1 | 5.66 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| 上演 | 1 | 5.02 |
| 禁止事項 | 1 | 5.51 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 班分け | 1 | 5.24 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| ロン | 1 | 4.17 |
Showing 2901 - 3000 of 23,477 words