Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| ペリペリ | 1 | 6.36 |
| 御休み | 1 | 6.16 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| 仇討 | 1 | 5.30 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 主原因 | 1 | 6.34 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 剝く | 1 | 5.30 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 松山 | 1 | 4.91 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| ソロバン | 1 | 5.57 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| ミトコンドリア | 1 | 5.34 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 切り方 | 1 | 5.14 |
| みじん切り | 1 | 5.00 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 竹垣 | 1 | 6.25 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| 植付 | 1 | 7.05 |
| リュート | 1 | 3.66 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 人工衛星 | 1 | 5.45 |
| マイルール | 1 | 6.32 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 敗軍 | 1 | 5.43 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 皮張り | 1 | 6.27 |
| 政務官 | 1 | 5.28 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 幾千 | 1 | 4.98 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 滑走路 | 1 | 4.93 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 基幹 | 1 | 5.11 |
| 白身魚 | 1 | 4.93 |
| ときの声 | 1 | 5.94 |
| 仮想現実 | 1 | 4.88 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 滞在費 | 1 | 5.48 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| オンラインシステム | 1 | 7.59 |
| 澱みなく | 1 | 5.75 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 入れ替わり立ち替わり | 1 | 5.57 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| カスタード | 1 | 5.27 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| フルマラソン | 1 | 5.76 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 凍餒 | 1 | 6.53 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| 管理システム | 1 | 5.72 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| レア | 1 | 3.64 |
Showing 2901 - 3000 of 23,477 words