Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 黙考 | 1 | 4.87 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 取引材料 | 1 | 5.44 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 先々月 | 1 | 5.80 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| 呵々大笑 | 1 | 5.44 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 体現者 | 1 | 5.15 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 犯罪率 | 1 | 5.79 |
| 村八分 | 1 | 5.52 |
| 蝋染め | 1 | 7.59 |
| 別命 | 1 | 5.77 |
| 使いきる | 1 | 5.72 |
| 漁礁 | 1 | 6.46 |
| 大学いも | 1 | 6.46 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 深謝 | 1 | 6.89 |
| 地質 | 1 | 5.32 |
| 着方 | 1 | 5.50 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 海猫 | 1 | 5.60 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| サンゴ | 1 | 4.40 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 巨大都市 | 1 | 5.67 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 針葉樹林 | 1 | 5.67 |
| かっこつける | 1 | 6.18 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 日本風 | 1 | 5.25 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 今世界 | 1 | 5.93 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 遠因 | 1 | 5.22 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 怒りを込めて | 1 | 5.40 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 通称名 | 1 | 6.89 |
| 重火器 | 1 | 5.30 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 出尽くす | 1 | 5.56 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 絶対評価 | 1 | 6.57 |
| きな粉 | 1 | 5.10 |
| ホステス | 1 | 5.59 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 彼の地 | 1 | 5.00 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 川幅 | 1 | 5.11 |
Showing 3201 - 3300 of 23,477 words