Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 不精者 | 1 | 6.64 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 途中経過 | 1 | 5.31 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| 一夜を共にする | 1 | 6.07 |
| 雪ウサギ | 1 | 6.01 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 絶対評価 | 1 | 6.57 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 前借 | 1 | 6.35 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 積極 | 1 | 5.71 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| 実写 | 1 | 5.85 |
| 名目的 | 1 | 5.99 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 薬局 | 1 | 5.42 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| オンラインシステム | 1 | 7.59 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 運命共同体 | 1 | 5.30 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 性差 | 1 | 5.42 |
| バタフライ | 1 | 5.25 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| 挿入 | 1 | 5.05 |
| マッシュルーム | 1 | 5.29 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 蛮から | 1 | 6.29 |
| アナ | 1 | 3.80 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| ユニットバス | 1 | 5.75 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 増加率 | 1 | 6.22 |
| 月平均 | 1 | 6.55 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 堕胎 | 1 | 5.48 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| 毒草 | 1 | 4.78 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 卵用 | 1 | 6.99 |
| 出入 | 1 | 5.52 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 開栓 | 1 | 6.35 |
| 諸問題 | 1 | 5.27 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| フクロウナギ | 1 | 7.59 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 就航 | 1 | 5.79 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
Showing 3401 - 3500 of 23,477 words