Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り端 | 1 | 5.07 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 入れ忘れる | 1 | 5.66 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 正誤 | 1 | 5.88 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| グリーンピース | 1 | 6.11 |
| 逆転劇 | 1 | 5.53 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 中くらい | 1 | 5.21 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 黄色っぽい | 1 | 5.62 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| タングステン | 1 | 5.27 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 特別講師 | 1 | 5.71 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 神格 | 1 | 4.41 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 書き手 | 1 | 5.16 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| ＦＸ | 1 | 6.18 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| 幼弱 | 1 | 6.89 |
| 最少 | 1 | 5.60 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 抽象画 | 1 | 5.84 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 空を覆う | 1 | 5.26 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 柔軟剤 | 1 | 6.05 |
| コロナ | 1 | 4.94 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 勢力下に | 1 | 5.58 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 歯抜け | 1 | 5.69 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 大目玉 | 1 | 5.27 |
| ズッシリ | 1 | 5.80 |
| 向かって左 | 1 | 5.66 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| ヘモシアニン | 1 | 7.59 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 雇用契約 | 1 | 5.48 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| か黒い | 1 | 5.85 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| ダブルベッド | 1 | 5.61 |
| ドレッサー | 1 | 5.52 |
| 西進 | 1 | 5.02 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| よいお年を | 1 | 5.52 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| 異物感 | 1 | 5.47 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
Showing 3501 - 3600 of 23,477 words