Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シェア | 1 | 4.23 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 蒸気機関 | 1 | 4.91 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 元亀 | 1 | 5.01 |
| 固焼き | 1 | 5.73 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 幼弱 | 1 | 6.89 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| 変温動物 | 1 | 5.66 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 苦い薬 | 1 | 5.87 |
| 難行 | 1 | 6.13 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 良かれと思う | 1 | 6.75 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 除雪車 | 1 | 6.48 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 親骨 | 1 | 6.69 |
| ２重 | 1 | 5.32 |
| ＡＸ | 1 | 4.98 |
| 減殺 | 1 | 5.69 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| モウセンゴケ | 1 | 7.29 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 傾注 | 1 | 5.50 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 現金収入 | 1 | 5.52 |
| 人気ナンバーワン | 1 | 6.17 |
| くの字に曲げる | 1 | 6.51 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 妙手 | 1 | 5.52 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| レジスタンス | 1 | 4.51 |
| 耽美 | 1 | 5.64 |
| 洋食屋 | 1 | 5.72 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| ニギリ | 1 | 7.42 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| クレーン | 1 | 4.98 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 豪雪 | 1 | 5.73 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 自傷行為 | 1 | 5.42 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| ピント | 1 | 5.25 |
| 兼学 | 1 | 6.43 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 不精者 | 1 | 6.64 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
Showing 3601 - 3700 of 23,477 words