Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 純水 | 1 | 5.43 |
| 糞便 | 1 | 5.80 |
| 取消し | 1 | 6.39 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 下限 | 1 | 5.46 |
| 棲家 | 1 | 4.71 |
| 幽霊船 | 1 | 4.79 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 調理台 | 1 | 5.01 |
| 早目に | 1 | 5.07 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 閂 | 1 | 4.75 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 近親者 | 1 | 5.58 |
| 技師長 | 1 | 6.27 |
| 限りある | 1 | 5.37 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| ソロバン | 1 | 5.57 |
| 特火点 | 1 | 5.69 |
| 後産 | 1 | 6.78 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 極薄 | 1 | 5.61 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 軍団長 | 1 | 4.20 |
| ロシアンルーレット | 1 | 5.82 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 中段 | 1 | 4.91 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| リレー | 1 | 4.86 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 多角形 | 1 | 6.09 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 細帯 | 1 | 6.53 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 手羽先 | 1 | 5.34 |
| 戦略上 | 1 | 5.52 |
| 茨 | 1 | 4.38 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| ひらがな表記 | 1 | 6.89 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 経時 | 1 | 6.59 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 甘塩っぱい | 1 | 6.89 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 基本原理 | 1 | 6.26 |
| 昂ぶり | 1 | 5.15 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 新店 | 1 | 6.14 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 新帝 | 1 | 6.01 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| 水やり | 1 | 5.24 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 添え物 | 1 | 5.23 |
Showing 3701 - 3800 of 23,477 words