Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外部要素 | 1 | 7.29 |
| 内在 | 1 | 5.37 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 保蔵 | 1 | 6.89 |
| 図柄 | 1 | 5.36 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 呼吸不全 | 1 | 6.31 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 損じる | 1 | 5.65 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 入場料 | 1 | 5.09 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 左半身 | 1 | 5.00 |
| 和睦 | 1 | 4.93 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 歩み続ける | 1 | 5.58 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| システム手帳 | 1 | 7.59 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 観覧席 | 1 | 4.82 |
| １兆 | 1 | 5.85 |
| 軍団長 | 1 | 4.20 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 半休 | 1 | 5.86 |
| 卵色 | 1 | 6.40 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 敵将 | 1 | 4.57 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 曽祖父母 | 1 | 6.89 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 波線 | 1 | 5.96 |
| 糊のきいた | 1 | 6.55 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 自分語り | 1 | 5.45 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 暗号 | 1 | 4.52 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 県警 | 1 | 5.78 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 水素イオン | 1 | 6.99 |
| 質疑 | 1 | 5.52 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| パステルカラー | 1 | 5.64 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 緯度 | 1 | 5.11 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| 一回り小さい | 1 | 5.29 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| 個数 | 1 | 4.99 |
| スンスン | 1 | 5.28 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 三竦み | 1 | 5.78 |
| 範 | 1 | 5.19 |
| 尺骨 | 1 | 5.84 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 有罪判決 | 1 | 5.91 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
Showing 301 - 400 of 23,477 words