Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 血を分ける | 1 | 6.64 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 西進 | 1 | 5.02 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 新月 | 1 | 4.91 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 糸屑 | 1 | 6.36 |
| 表立つ | 1 | 6.13 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
| 平均気温 | 1 | 5.92 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| アルジェリア | 1 | 6.19 |
| 新店舗 | 1 | 5.92 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 密書 | 1 | 5.11 |
| パチャパチャ | 1 | 6.46 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 樹立 | 1 | 5.14 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 兼務 | 1 | 5.26 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 昂ぶり | 1 | 5.15 |
| 消化器 | 1 | 5.89 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| レーダー | 1 | 4.28 |
| 我がもの顔 | 1 | 6.23 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 刷子 | 1 | 5.21 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 剥ぎ取り | 1 | 4.21 |
| パン粉 | 1 | 5.11 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 火縄銃 | 1 | 4.88 |
| 低温火傷 | 1 | 6.75 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 即断即決 | 1 | 5.21 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 逆鱗に触れる | 1 | 5.36 |
| 描き起こし | 1 | 6.61 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 猟奇殺人 | 1 | 5.82 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| ビー | 1 | 5.17 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 切迫感 | 1 | 5.73 |
| 茹で麺 | 1 | 7.59 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 右フック | 1 | 5.62 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 井戸掘り | 1 | 5.49 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 特殊部隊 | 1 | 4.67 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 轟々 | 1 | 6.05 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| シャー | 1 | 3.88 |
Showing 4201 - 4300 of 23,477 words