Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 絵描き | 1 | 5.15 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| ひらがな表記 | 1 | 6.89 |
| 裏声 | 1 | 5.57 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 有害物質 | 1 | 5.77 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 法治 | 1 | 5.84 |
| 除隊 | 1 | 5.33 |
| 旨々 | 1 | 5.36 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 起算 | 1 | 6.64 |
| ワウ | 1 | 5.38 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 天竜 | 1 | 4.73 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 万難を排して | 1 | 5.69 |
| スケジューリング | 1 | 6.36 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 詣でる | 1 | 6.00 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 鯉のぼり | 1 | 6.08 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 暫時 | 1 | 5.96 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| ゲップ | 1 | 5.38 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 取消し | 1 | 6.39 |
| 保育所 | 1 | 5.82 |
| 茫漠 | 1 | 5.67 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 耳栓 | 1 | 5.08 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| バーモント | 1 | 6.85 |
| 部隊長 | 1 | 4.21 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 伝染病 | 1 | 5.14 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| シアン化水素 | 1 | 7.59 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 闘士 | 1 | 4.46 |
| 着陣 | 1 | 6.11 |
| 超の付く | 1 | 5.99 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| アナログ | 1 | 5.30 |
| もて囃す | 1 | 6.09 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| 樹肌 | 1 | 6.59 |
| 挿し木 | 1 | 5.89 |
| 照り輝く | 1 | 5.51 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
Showing 401 - 500 of 23,477 words