Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火矢 | 1 | 4.57 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 打楽器 | 1 | 5.43 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| チーター | 1 | 5.31 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 書き手 | 1 | 5.16 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 草摘み | 1 | 7.29 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 雇用契約 | 1 | 5.48 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 深謝 | 1 | 6.89 |
| カロテノイド | 1 | 7.11 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 鉄斧 | 1 | 6.39 |
| メイプル | 1 | 5.42 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 留守を預かる | 1 | 5.62 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| １円玉 | 1 | 6.42 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 女主 | 1 | 5.95 |
| キツツキ | 1 | 6.06 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 塩害 | 1 | 5.69 |
| 瀕する | 1 | 5.46 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 反る | 1 | 5.44 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 連峰 | 1 | 5.28 |
| 入館料 | 1 | 5.63 |
| ダイヤモンドダスト | 1 | 4.96 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| トンネル効果 | 1 | 6.59 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 尚いい | 1 | 6.07 |
| 海鳴 | 1 | 5.79 |
| 翡翠色 | 1 | 4.73 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| フィン | 1 | 3.99 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 照り輝く | 1 | 5.51 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 嬲り殺し | 1 | 5.14 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 土木建築 | 1 | 5.69 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 奇手 | 1 | 5.71 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 死に体 | 1 | 5.07 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 使用後 | 1 | 5.19 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 姉貴 | 1 | 4.12 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| ブリ | 1 | 4.77 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
Showing 4901 - 5000 of 23,477 words