Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 待ち人 | 1 | 5.00 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 練兵 | 1 | 5.31 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 不人気 | 1 | 4.92 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| 人見 | 1 | 5.24 |
| ２国間 | 1 | 6.59 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| ジャンボジェット | 1 | 6.32 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 敗残兵 | 1 | 4.93 |
| 入館 | 1 | 5.63 |
| 墨汁 | 1 | 5.67 |
| 葉肉 | 1 | 6.48 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 館長 | 1 | 4.85 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 依存度 | 1 | 5.75 |
| 従軍 | 1 | 4.65 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 免疫細胞 | 1 | 6.89 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 合掌造り | 1 | 6.99 |
| 武名 | 1 | 5.01 |
| 商う | 1 | 5.24 |
| 最下段 | 1 | 6.09 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 異邦 | 1 | 5.47 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 指使い | 1 | 5.94 |
| ルービックキューブ | 1 | 6.00 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 航空 | 1 | 4.04 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 窟 | 1 | 4.57 |
| 麻疹 | 1 | 5.43 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| オリーブ | 1 | 5.06 |
| 原子核 | 1 | 5.78 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 酒蒸 | 1 | 6.75 |
| 横線 | 1 | 5.50 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 後産 | 1 | 6.78 |
| 曲面 | 1 | 5.55 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| カッチカチ | 1 | 5.93 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 密輸 | 1 | 4.93 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 情報戦争 | 1 | 7.11 |
| 中退 | 1 | 5.12 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 撥水 | 1 | 6.01 |
| 空々しい | 1 | 5.39 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 炒る | 1 | 4.99 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 歩調を合わせる | 1 | 5.76 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 可否 | 1 | 5.26 |
Showing 5101 - 5200 of 23,477 words