Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13720 min
Estimated reading time per work
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 面と向かう | 1 | 6.03 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 使いこむ | 1 | 5.67 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| 四足獣 | 1 | 5.29 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| 木版 | 1 | 5.73 |
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 引きだす | 1 | 5.45 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| チーター | 1 | 5.31 |
| ハイリスクハイリターン | 1 | 5.69 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 居館 | 1 | 5.38 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 徴発 | 1 | 5.18 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 抽象画 | 1 | 5.84 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 海生 | 1 | 5.64 |
| 創成期 | 1 | 6.21 |
| 堆積物 | 1 | 6.01 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 湖岸 | 1 | 5.41 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| 黄金比 | 1 | 5.71 |
| 雪の下 | 1 | 5.57 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 悪魔の証明 | 1 | 5.62 |
| 献策 | 1 | 5.25 |
| 鯉口 | 1 | 5.48 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| 下向き | 1 | 5.44 |
| 内紛 | 1 | 4.83 |
| 平均気温 | 1 | 5.92 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 水拭き | 1 | 6.00 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 守備隊 | 1 | 4.40 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
Showing 5101 - 5200 of 23,477 words