Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小突く | 1 | 4.26 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 負の遺産 | 1 | 5.39 |
| 大型化 | 1 | 4.85 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 急襲 | 1 | 4.68 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 変温動物 | 1 | 5.66 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| 鉄柵 | 1 | 5.13 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| 実用書 | 1 | 6.05 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 蠅 | 1 | 5.21 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 弦理論 | 1 | 7.59 |
| カクテルドレス | 1 | 6.31 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 双璧をなす | 1 | 5.87 |
| ニタリ | 1 | 5.06 |
| 過小 | 1 | 5.90 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| スギ | 1 | 5.71 |
| 創成期 | 1 | 6.21 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 煮沸消毒 | 1 | 5.69 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 露天商 | 1 | 4.92 |
| 歯抜け | 1 | 5.69 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| びら | 1 | 5.72 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 攫む | 1 | 6.17 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 長短 | 1 | 5.48 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 横線 | 1 | 5.50 |
| 仏法僧 | 1 | 7.29 |
| ファースト・コンタクト | 1 | 6.42 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 尽れる | 1 | 6.34 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 容れ物 | 1 | 5.56 |
| 区画整理 | 1 | 5.27 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| 外部要素 | 1 | 7.29 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
Showing 5201 - 5300 of 23,477 words