Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 核ミサイル | 1 | 5.78 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 活版 | 1 | 6.37 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 漁場 | 1 | 4.38 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 効率化 | 1 | 4.74 |
| 八角形 | 1 | 5.85 |
| 三日月形 | 1 | 5.59 |
| 勝地 | 1 | 6.24 |
| 剛性 | 1 | 5.04 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 連帯 | 1 | 5.17 |
| 大乱 | 1 | 5.48 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 無形 | 1 | 4.79 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 女親 | 1 | 6.04 |
| 一夜を共にする | 1 | 6.07 |
| 県庁 | 1 | 6.16 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 克つ | 1 | 5.99 |
| エナメル質 | 1 | 6.69 |
| ざらにある | 1 | 5.77 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 厚切り | 1 | 5.40 |
| 冷害 | 1 | 5.51 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 脊髄 | 1 | 5.29 |
| 極少 | 1 | 5.07 |
| 大八車 | 1 | 5.38 |
| シラフ | 1 | 5.73 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 型式 | 1 | 5.54 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 鎌首をもたげる | 1 | 5.55 |
| やまぶき色 | 1 | 7.29 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 諾々 | 1 | 5.89 |
| 型取り | 1 | 6.01 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| マーブル | 1 | 5.18 |
| 純水 | 1 | 5.43 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 有り無し | 1 | 5.91 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 森林浴 | 1 | 5.69 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 論理構成 | 1 | 6.99 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 相関関係 | 1 | 5.84 |
| 羆 | 1 | 5.57 |
| たたき込む | 1 | 5.19 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 縛する | 1 | 6.23 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 流速 | 1 | 6.39 |
| 恋愛遍歴 | 1 | 6.55 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
Showing 5401 - 5500 of 23,477 words