Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうでも | 9 | 4.09 |
| 本音 | 9 | 3.60 |
| 泊まる | 9 | 3.62 |
| 真っ白 | 9 | 3.65 |
| 歴戦 | 9 | 4.16 |
| 潜る | 9 | 3.41 |
| 不明 | 9 | 3.44 |
| 塩味 | 9 | 4.69 |
| 耳元 | 9 | 3.76 |
| 爆砕 | 9 | 4.83 |
| 過酷 | 9 | 4.02 |
| 赤茶色 | 9 | 4.91 |
| 放る | 9 | 3.59 |
| 全滅 | 9 | 3.60 |
| 裏切り | 9 | 3.97 |
| 基礎 | 9 | 3.69 |
| 連発 | 9 | 4.24 |
| １度だけ | 9 | 5.40 |
| 登る | 9 | 3.59 |
| この際 | 9 | 4.02 |
| チェイン | 9 | 5.90 |
| 加減 | 9 | 3.84 |
| 身近 | 9 | 3.99 |
| なさる | 9 | 3.34 |
| 最短 | 9 | 4.34 |
| 救われる | 9 | 4.40 |
| 配下 | 9 | 3.50 |
| 循環 | 9 | 4.00 |
| 姉ちゃん | 9 | 3.78 |
| 体当たり | 9 | 3.70 |
| 溢し | 9 | 4.08 |
| 一角 | 9 | 3.65 |
| 幼児 | 9 | 4.13 |
| 散らし | 9 | 3.73 |
| キログラム | 9 | 4.99 |
| 白兵戦 | 9 | 4.67 |
| 緩める | 9 | 3.94 |
| 打ち解ける | 9 | 4.33 |
| どうしよう | 9 | 3.29 |
| ゆったり | 9 | 3.87 |
| 予備 | 9 | 3.73 |
| 揺らぎ | 9 | 4.28 |
| 頂 | 9 | 4.54 |
| 段 | 9 | 4.10 |
| 集まり | 9 | 3.63 |
| 根源 | 9 | 4.37 |
| 死人 | 9 | 3.99 |
| 出身者 | 9 | 4.50 |
| 生き体 | 9 | 3.93 |
| ７割 | 9 | 4.99 |
| どうこう | 9 | 3.96 |
| 飲み込み | 9 | 4.25 |
| ナイト | 9 | 4.02 |
| 丸焼き | 9 | 4.53 |
| 実在 | 9 | 4.17 |
| 湿度 | 9 | 4.66 |
| 閉める | 9 | 3.66 |
| トラック | 9 | 4.25 |
| 座り込む | 9 | 3.74 |
| 直接的 | 9 | 4.06 |
| 共存 | 9 | 4.33 |
| 生き残り | 9 | 3.99 |
| ピクリ | 9 | 4.13 |
| 発酵 | 9 | 4.48 |
| せん馬 | 9 | 5.90 |
| ヒイラギ | 9 | 4.40 |
| 引き続き | 9 | 4.02 |
| 拾う | 9 | 3.44 |
| 場合によって | 9 | 3.78 |
| 腕組み | 9 | 4.23 |
| でなければ | 9 | 3.51 |
| 出入り | 9 | 3.72 |
| 波紋 | 9 | 4.32 |
| 糸 | 9 | 3.27 |
| に反して | 9 | 4.22 |
| ぶっ | 9 | 3.55 |
| 閃光 | 9 | 3.76 |
| 退避 | 9 | 4.10 |
| 古い | 9 | 3.58 |
| 承諾 | 9 | 4.02 |
| 赦し | 9 | 4.79 |
| 両肩 | 9 | 4.21 |
| 弱々しい | 9 | 4.04 |
| 徒歩 | 9 | 4.01 |
| 土砂 | 9 | 4.34 |
| 質 | 9 | 3.62 |
| この人 | 9 | 3.25 |
| 抑える | 9 | 3.54 |
| 疑い | 9 | 3.68 |
| 在るだけ | 9 | 3.88 |
| 怠ける | 9 | 4.63 |
| 爆風 | 9 | 4.15 |
| 大前提 | 9 | 4.60 |
| 真ん中 | 9 | 3.53 |
| 鳴り | 9 | 4.07 |
| 分だけ | 9 | 4.01 |
| ギュッと | 9 | 4.25 |
| 平穏 | 9 | 3.83 |
| 降伏 | 9 | 3.82 |
| 繭 | 9 | 4.34 |
Showing 5501 - 5600 of 23,477 words