Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 草食性 | 1 | 6.01 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 情報弱者 | 1 | 6.23 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 母子とも | 1 | 5.58 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 浸透圧 | 1 | 5.50 |
| 胃腸 | 1 | 5.27 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| ドーナツ型 | 1 | 6.01 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 戯 | 1 | 5.60 |
| 保守 | 1 | 5.19 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 社会構造 | 1 | 5.70 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 草摘み | 1 | 7.29 |
| 頭が高い | 1 | 5.56 |
| 頭がどうかしている | 1 | 6.18 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| ビシっと | 1 | 5.53 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 穏健 | 1 | 5.41 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 歯周病 | 1 | 6.37 |
| 手さぐり | 1 | 5.75 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 脂肪層 | 1 | 6.59 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| 大腸 | 1 | 5.64 |
| 死につながる | 1 | 5.96 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 押し手 | 1 | 6.18 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| ツギ | 1 | 6.04 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 漢方 | 1 | 5.58 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 凄絶 | 1 | 4.86 |
| 干拓 | 1 | 5.82 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 荷電 | 1 | 6.64 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 鼻面 | 1 | 4.90 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| フラン | 1 | 3.53 |
| 針葉樹林 | 1 | 5.67 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 量子論 | 1 | 6.31 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 視聴 | 1 | 5.09 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 満了 | 1 | 5.70 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 入れ換える | 1 | 5.82 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 大野 | 1 | 4.78 |
| お手数ですが | 1 | 5.36 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| いか焼き | 1 | 6.12 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 蝋染め | 1 | 7.59 |
| 彫刻刀 | 1 | 5.45 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
Showing 5801 - 5900 of 23,477 words