Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 算数 | 1 | 4.90 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 黄色みがかった | 1 | 5.81 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| ベッタリ | 1 | 5.18 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| ざらにある | 1 | 5.77 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 本位貨幣 | 1 | 6.89 |
| 手摺 | 1 | 5.33 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 薄墨 | 1 | 5.34 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 雇用期間 | 1 | 6.19 |
| サンゴ | 1 | 4.40 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| テイスト | 1 | 5.38 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 多機能 | 1 | 5.28 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 実写 | 1 | 5.85 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 鯉のぼり | 1 | 6.08 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 篩 | 1 | 5.60 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 過飽和 | 1 | 6.69 |
| 運転資金 | 1 | 6.01 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 死亡者 | 1 | 5.12 |
| 啄む | 1 | 5.20 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| 排卵日 | 1 | 6.89 |
| レバニラ炒め | 1 | 6.45 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| トロリ | 1 | 5.50 |
| 在位 | 1 | 5.19 |
| 石鹸製造 | 1 | 6.89 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 制度的 | 1 | 5.94 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| ３足 | 1 | 6.64 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 普遍 | 1 | 5.41 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 世界各国 | 1 | 4.97 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| 木石 | 1 | 5.82 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| 凝結 | 1 | 5.74 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 立ち吞み | 1 | 5.45 |
| 生殖能力 | 1 | 5.58 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 好し | 1 | 6.16 |
| 合わせ持つ | 1 | 5.79 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 四足獣 | 1 | 5.29 |
| カロテノイド | 1 | 7.11 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
Showing 501 - 600 of 23,477 words