Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薬局 | 1 | 5.42 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| はね返す | 1 | 5.69 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| ベニヤ板 | 1 | 5.94 |
| 天台 | 1 | 5.17 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 合わせ持つ | 1 | 5.79 |
| 善と悪 | 1 | 5.51 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 過小 | 1 | 5.90 |
| 大型化 | 1 | 4.85 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| チーター | 1 | 5.31 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 寄せつける | 1 | 5.42 |
| 一本取られた | 1 | 5.38 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| カト | 1 | 5.34 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 逆手に取る | 1 | 5.52 |
| グリーンピース | 1 | 6.11 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 大学いも | 1 | 6.46 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 諸刃 | 1 | 4.89 |
| 緊急会議 | 1 | 5.14 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 塩化ナトリウム | 1 | 6.05 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 珍奇 | 1 | 5.65 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 納骨 | 1 | 6.21 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 無実の罪 | 1 | 5.26 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 染物屋 | 1 | 6.61 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 仕分け | 1 | 4.86 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 獄死 | 1 | 6.11 |
| レジスタンス | 1 | 4.51 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 蒸し菓子 | 1 | 6.81 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 多次元 | 1 | 5.68 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| 血の池 | 1 | 5.20 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| ギュっと | 1 | 5.43 |
| 攫む | 1 | 6.17 |
| 修験者 | 1 | 5.67 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| グーグー | 1 | 5.46 |
| 計画書 | 1 | 4.82 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 焼きゴテ | 1 | 6.32 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
Showing 501 - 600 of 23,477 words