Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 年中行事 | 1 | 6.13 |
| 張り飛ばす | 1 | 5.70 |
| 虚脱 | 1 | 5.59 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 生殖能力 | 1 | 5.58 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 政情不安 | 1 | 5.89 |
| 大八車 | 1 | 5.38 |
| 毛艶 | 1 | 5.78 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 大衆食堂 | 1 | 5.22 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| プレス機 | 1 | 5.78 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 糸状 | 1 | 5.46 |
| 退任 | 1 | 5.49 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| びら | 1 | 5.72 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 忌むべき | 1 | 4.75 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| かっこつける | 1 | 6.18 |
| チョッキ | 1 | 5.49 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| 計画都市 | 1 | 6.75 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| ピューレ | 1 | 6.36 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| 小判 | 1 | 5.16 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 突沸 | 1 | 6.81 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 混じり合う | 1 | 5.53 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 野営地 | 1 | 4.05 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| 耳栓 | 1 | 5.08 |
| 常宿 | 1 | 5.74 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 兼学 | 1 | 6.43 |
| クスクス笑う | 1 | 5.40 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 柔軟剤 | 1 | 6.05 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 視聴 | 1 | 5.09 |
| 支店 | 1 | 4.42 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 救命 | 1 | 4.47 |
| 大邸宅 | 1 | 5.80 |
| 高原 | 1 | 4.71 |
| 雪ウサギ | 1 | 6.01 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 航空 | 1 | 4.04 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 耐熱 | 1 | 4.94 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 息づく | 1 | 5.03 |
Showing 501 - 600 of 23,477 words