Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代読 | 1 | 6.07 |
| 勝ち鬨 | 1 | 5.47 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 間数 | 1 | 6.37 |
| 算定 | 1 | 5.60 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 履き物 | 1 | 5.78 |
| 慕情 | 1 | 5.57 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 暗視 | 1 | 4.56 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 表意文字 | 1 | 5.91 |
| 群狼 | 1 | 5.96 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 敗残 | 1 | 5.33 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 水道橋 | 1 | 5.37 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 対辺 | 1 | 7.11 |
| 遣える | 1 | 5.37 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 下座 | 1 | 5.09 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 煮溶かす | 1 | 7.11 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 感嘆符 | 1 | 6.29 |
| 食べ合わせ | 1 | 6.07 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| 内謁 | 1 | 7.59 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 低温火傷 | 1 | 6.75 |
| かき出す | 1 | 5.77 |
| ツナ | 1 | 3.78 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 虚脱状態 | 1 | 5.92 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| ペテン師 | 1 | 5.54 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 視野に入れる | 1 | 5.43 |
| 紕う | 1 | 6.55 |
| 領有権 | 1 | 5.64 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 神経戦 | 1 | 6.27 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 投身 | 1 | 6.32 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| ブリ | 1 | 4.77 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 法務 | 1 | 5.33 |
| 伝い歩き | 1 | 6.72 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| たたき込む | 1 | 5.19 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 下限 | 1 | 5.46 |
| 常食 | 1 | 5.78 |
| 実用書 | 1 | 6.05 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
Showing 6001 - 6100 of 23,477 words