Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| マレーグマ | 1 | 7.29 |
| 側溝 | 1 | 5.49 |
| パクつく | 1 | 5.95 |
| 信実 | 1 | 5.85 |
| 異物感 | 1 | 5.47 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 経済界 | 1 | 5.54 |
| 数種 | 1 | 5.44 |
| インファイト | 1 | 5.85 |
| 疲憊 | 1 | 6.53 |
| 公邸 | 1 | 5.34 |
| 低温火傷 | 1 | 6.75 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 旧い | 1 | 5.16 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 踏み留まる | 1 | 5.81 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| マダオ | 1 | 6.29 |
| 新雪 | 1 | 5.18 |
| Ｘ | 1 | 4.16 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 作詞 | 1 | 5.61 |
| 暴騰 | 1 | 6.06 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| オーバースペック | 1 | 5.52 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 片面 | 1 | 5.29 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 刈り入れ | 1 | 5.53 |
| ４分 | 1 | 5.59 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 面と向かう | 1 | 6.03 |
| キングサイズ | 1 | 5.31 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 留守を預かる | 1 | 5.62 |
| １歩１歩 | 1 | 6.29 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 同一化 | 1 | 5.53 |
| クレーン | 1 | 4.98 |
| ゴマ | 1 | 4.95 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| 正四面体 | 1 | 6.23 |
| 冑 | 1 | 5.14 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 不適当 | 1 | 5.45 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| ワウ | 1 | 5.38 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 割とどうでもいい | 1 | 5.45 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 裏切者 | 1 | 5.07 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 貧乏舌 | 1 | 6.42 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 先史 | 1 | 4.92 |
| 便利使い | 1 | 6.05 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 騎兵隊 | 1 | 4.36 |
| 造り出す | 1 | 4.90 |
| 極薄 | 1 | 5.61 |
| 勝地 | 1 | 6.24 |
| 地盤改良 | 1 | 7.59 |
| 対角線 | 1 | 5.21 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
Showing 6101 - 6200 of 23,477 words