Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怒りを込めて | 1 | 5.40 |
| 脱毛 | 1 | 5.90 |
| 合掌造り | 1 | 6.99 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 一人立ち | 1 | 5.45 |
| 敗軍 | 1 | 5.43 |
| 使いこむ | 1 | 5.67 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 硫化 | 1 | 6.10 |
| 理事 | 1 | 5.09 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| テクノロジー | 1 | 5.23 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 水爆 | 1 | 6.01 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 体を交わす | 1 | 7.11 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| ウネウネ | 1 | 5.20 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 新生児 | 1 | 5.48 |
| 等量 | 1 | 6.11 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| ギャンブラー | 1 | 5.52 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| スケジューリング | 1 | 6.36 |
| ずく | 1 | 5.21 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| マットレス | 1 | 5.38 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 暗号 | 1 | 4.52 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 原子核 | 1 | 5.78 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 同形 | 1 | 6.48 |
| 内臓疾患 | 1 | 6.64 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 微温 | 1 | 6.99 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 陣内 | 1 | 5.16 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| ペリペリ | 1 | 6.36 |
| 閾値 | 1 | 5.59 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 漁場 | 1 | 4.38 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
Showing 6501 - 6600 of 23,477 words