Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 保育所 | 1 | 5.82 |
| 値千金 | 1 | 5.55 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 貧富の差 | 1 | 5.32 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 塩辛 | 1 | 5.28 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 食欲中枢 | 1 | 6.14 |
| 物差 | 1 | 5.70 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| ギャンブラー | 1 | 5.52 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 柑橘類 | 1 | 5.30 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| 蚊取り | 1 | 6.28 |
| 出来っこない | 1 | 5.47 |
| コーンスープ | 1 | 5.42 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 教え導く | 1 | 5.58 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| キャッチフレーズ | 1 | 5.63 |
| 貸しつける | 1 | 6.99 |
| 老兵 | 1 | 4.96 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 勝地 | 1 | 6.24 |
| 輪姦 | 1 | 6.13 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 懐古 | 1 | 4.81 |
| 共々に | 1 | 5.94 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 面舵 | 1 | 5.73 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 大八車 | 1 | 5.38 |
| 日没後 | 1 | 5.56 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 異邦 | 1 | 5.47 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 操舵輪 | 1 | 5.52 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 禁断症状 | 1 | 5.08 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 此れは | 1 | 4.92 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 頑健 | 1 | 4.89 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 実測 | 1 | 6.51 |
| 集中豪雨 | 1 | 5.91 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 愛媛県 | 1 | 6.46 |
| 賀儀 | 1 | 6.27 |
| 敗軍 | 1 | 5.43 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 凹型 | 1 | 6.64 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
Showing 6601 - 6700 of 23,477 words