Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| 加工技術 | 1 | 5.20 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 後産 | 1 | 6.78 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 緊急措置 | 1 | 5.73 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 解かす | 1 | 5.65 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 制海権 | 1 | 5.52 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 雇用期間 | 1 | 6.19 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 畜産物 | 1 | 6.18 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 彼の地 | 1 | 5.00 |
| 天竜 | 1 | 4.73 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 死期 | 1 | 5.19 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 会議場 | 1 | 4.83 |
| 蝦蟇 | 1 | 5.69 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| プツリ | 1 | 5.61 |
| 政情不安 | 1 | 5.89 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 幼弱 | 1 | 6.89 |
| 積み木 | 1 | 5.04 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| ウットリ | 1 | 5.37 |
| 格付け | 1 | 5.16 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| 極薄 | 1 | 5.61 |
| 滑り止め | 1 | 5.24 |
| 明鏡止水 | 1 | 5.32 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| まする | 1 | 4.68 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 側溝 | 1 | 5.49 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 硫化 | 1 | 6.10 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 大学いも | 1 | 6.46 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| 喉の痛み | 1 | 5.94 |
| サバ | 1 | 5.00 |
| ルービックキューブ | 1 | 6.00 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 梅雨明け | 1 | 6.07 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 冬官 | 1 | 6.75 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 鹿寨 | 1 | 6.75 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| サイコ | 1 | 5.72 |
Showing 601 - 700 of 23,477 words