Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 宝さがし | 1 | 6.81 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 新店舗 | 1 | 5.92 |
| ボーイソプラノ | 1 | 6.07 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 超常 | 1 | 4.69 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 事実関係 | 1 | 5.46 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 巨樹 | 1 | 5.48 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 総指揮 | 1 | 5.23 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 離乳 | 1 | 6.32 |
| 黎明期 | 1 | 5.28 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| ドレッサー | 1 | 5.52 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| ベニヤ板 | 1 | 5.94 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 色彩感覚 | 1 | 6.29 |
| グリーンピース | 1 | 6.11 |
| 空軍 | 1 | 4.54 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 離岸 | 1 | 6.01 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 小鍋 | 1 | 5.47 |
| えずい | 1 | 6.01 |
| 母乳 | 1 | 4.99 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| 流体 | 1 | 4.79 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 着ぐるみ | 1 | 4.32 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 生薬 | 1 | 5.10 |
| 外出着 | 1 | 5.63 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 千両箱 | 1 | 6.03 |
| 始末が悪い | 1 | 5.43 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 積極 | 1 | 5.71 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 食欲減退 | 1 | 6.31 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 量子論 | 1 | 6.31 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 皮張り | 1 | 6.27 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 生物学者 | 1 | 5.82 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| 溶質 | 1 | 6.64 |
| 塩辛 | 1 | 5.28 |
| フクロウナギ | 1 | 7.59 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 快楽殺人者 | 1 | 5.75 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 有刺鉄線 | 1 | 5.18 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
Showing 601 - 700 of 23,477 words