Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 同盟軍 | 1 | 4.23 |
| 逃散 | 1 | 5.80 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 大鳥 | 1 | 5.40 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 点描画 | 1 | 7.19 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| テルミット反応 | 1 | 5.98 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 落日 | 1 | 5.47 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| トマトソース | 1 | 5.09 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 性愛 | 1 | 5.63 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| アフリカゾウ | 1 | 6.37 |
| 創設者 | 1 | 5.34 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| 減殺 | 1 | 5.69 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 機能不全 | 1 | 5.07 |
| 軽食店 | 1 | 6.39 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 間数 | 1 | 6.37 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| 釣り針 | 1 | 4.85 |
| からには | 1 | 3.85 |
| ２択 | 1 | 5.60 |
| ノーマーク | 1 | 5.41 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 時刻表 | 1 | 5.88 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 身をさらす | 1 | 6.14 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 案ずるより産むが易し | 1 | 6.06 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| 針山 | 1 | 5.42 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| 肌を合わせる | 1 | 6.25 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 喚び出す | 1 | 5.77 |
| 差し違える | 1 | 5.75 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 悪習 | 1 | 5.84 |
| 竹製 | 1 | 5.71 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 月輪 | 1 | 4.97 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| 産気づく | 1 | 5.50 |
| 土製 | 1 | 6.02 |
| 冷え切る | 1 | 6.34 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
Showing 7101 - 7200 of 23,477 words